”炭平”（すみへい）の名前の由来となる礎が築かれたのは、
いまを遡ること400有余年前の江戸時代初期のことでした。

時は慶長19年（1614年）、創業者である鷲澤家は、
”炭屋平六”の屋号を名乗り、信州善光寺の門前町の一角の地で
燃料となる炭の商いを興しました。

その後、数代の後に生まれた炭平製作所は、いまも当時の屋号の一部を守り続けています。

私たちはこれからも、創業の志となった『チャレンジ』する精神を守り、成長を続けることで、
歴史を紡ぐ努力を重ねて参ります。